When encountering the misspelling "wayl ay", one possible correct suggestion could be "waylay". Waylay means to lie in wait or ambush someone, usually with an intention to attack or rob. It's essential to ensure correct spelling to avoid confusion in written communication.