If you've come across the misspelling "salpinian", it might actually be referring to "salpinx", the medical term for the fallopian tube. So, a correct suggestion would be to replace "salpinian" with "salpinx" to ensure accuracy and clarity in your writing.