The misspelling "powl" can be corrected by suggesting alternative words like "prowl" or "pow". "Prowl" refers to moving around stealthily, while "pow" represents a sound effect or a slang term for power. These suggestions rectify the spelling mistake and ensure clarity in writing.