The correct spelling of "lyriest" is "lyricist". A lyricist is a person skilled in writing the words or lyrics for songs. If you come across the misspelling "lyriest", it is advisable to suggest the correct term to avoid confusion and ensure accurate communication regarding music and songwriting.