The correct spelling for "engys" could be "angst" or "gnash". "Angst" refers to a feeling of anxiety or fear, while "gnash" means to grind or strike one's teeth together in frustration or anger. These alternatives appropriately capture the intended emotions and would be more precise spellings.