If someone mistakenly spells "divya" as "dviya" or "divia", it's important to provide gentle corrections to avoid any confusion. Suggest the correct spelling "divya" and emphasize its uniqueness and beauty. Remind them to double-check spelling for accuracy, ensuring accurate recognition of the name's cultural significance.