The misspelling "cacyy" can be corrected by suggesting the correct spelling "caddy". This word refers to a person who carries a golfer's clubs or can also mean a small storage container. Double-checking your spelling will ensure clear communication and prevent confusion in written text.